3 Drømmekøb for 2015

PicMonkey Collage(11)#1: Overalls

De gode, gamle pre-00’erne er tilbage, og jeg håber glædeligt med på overalls-trenden – hvad end den stadig er kørende, eller ved at gå af mode, er jeg stadig latterligt vild med dem og måden man kan style dem på. De kan bruges hele året, hvilket gør dem ekstra fede og så er alt i denim jo generelt bare godt. ;o)


I really want to own a pair of overalls, which can be used all year round.

Images from: Happily Grey, Steffy’s Pros and Cons, and Twenties Girl Style

PicMonkey Collage(12)#2: Læderjakke

Jeg har lidt lyst til at sige naturligvis her, da jeg naturligvis drømmer om den gode, klassiske læderjakke som du kan bære til alt og giver et hvert outfit det ekstra kant og raw look, som vi allesammen elsker. Den er et key-item og går igen sæson efter sæson, så det er helt klart noget, som er en investering værd. Nu handler det bare om at finde den korrekte.


The leather jacket is a constant key item in the wardrobe season after season, and has gone on to be a classic item. Now it’s all about finding the right one.

Images from Nordstrom, My Neon Rock, and Missy Sue

PicMonkey Collage(13)#3: Denim Jacket

Åha. Jeg fandt på et tidspunkt den skønneste denimjakke i en genbrug som bare sad P-E-R-F-E-K-T og jeg var klar til at smide de 40 kr (så vildt dyrt, hva?!) efter den, da jeg lagde mærke til indtørret rød maling på ærmet. Og det er desværre noget, som bare slet ikke kan komme af, så jeg måtte pænt hænge den tilbage på sin bøjle. Så nu gennemroder jeg enhver genbrug for den perfekte denimjakke, som bare sidder som den skal.

Har I nogle must have items, som I render rundt og sukker efter, nu hvor 2015 er ved at gå i sin sidste fase?


At some point I found the most perfect denim jacket in a secondhand store, but unfortunately it had dried red painting on one sleeve and I had to hang it back. So now, I am looking for one at every secondhand store I visit.

Images from The Every Girl, Nylon Pinksy, and Phen Holy

Follow on instagram // Follow on Bloglovin’ // Follow on facebook

Greyish Sweater for Greyish Weather

Greyish Sweater for Greyish WeatherSweater from 365 SWEATER // Shorts from True Religion
Boots from Steve Madden // Sunglasses from Chanel
Hat from Black.co.uk // Nailpolish from OPI

Jeg kunne vade rundt i sættet ovenover hele efteråret – dog lige med et par strømpebukser under shortsene, mind you. ;o)

Men, virkelig. Det er så afslappet og alligevel storby nok til at man sagtens kan have det på, hvis man skal på en tur til en europæisk storby når vi rammer efterårsferien. Personligt vil jeg mene det passer perfekt til de århusianske gader, når det bliver lidt køligere. De røde læber giver et ekstra pift til outfittet.

Som altid, er jeg gået efter æstetikken og ikke priserne, men brandsene er blevet noteret under billedet, så I ved, hvor de er fra.


I could easily walk around in the above outfit during autumn. It’s so comfy and yet chic enough that you could easily wear it, if you’re going abroad to a European city during autumn break or at some other point. Personally, I believe it would fit perfectly in the street in Aarhus when it gets a wee bit colder up here. The red lips gives the outfit an extra notch.

As always, I have gone for the aesthetics and not the brands/prices, but the brands have been noted beneath the image, if you want to take a closer look. :o)

Follow on instagram // Follow on Bloglovin’ // Follow on facebook

Dress for Autumn

Dress for AutumnJacket from Get The Looks // Pants from Alexa Chung for AG Jeans // Hat from Zimmermann
Bag from River Island // Boots from Steve Madden // Lipstick from LA-Splash Cosmetics
Mascara, and Eyeliner from Bobbi Brown


Jeg nyder rent faktisk efteråret det meste af tiden. Jakker er altid en favorit hos mig, og lange bukser og støvler gør mig helt glad indeni. Jeg vil virkelig gerne eje en faux fur jakke i en knaldfarve dette efterår. Jeg synes ofte man ser så mange sorte/grå-klædte mennesker i gadebilledet (ja ja, jeg er selv en af dem, ha ha), at have noget farverigt på ville lyse alting op. Plus, så gør farver dig bare i bedre humør, hvilket vi nok får brug får, når efterårsregnen og stormen virkelig rammer os. 😉

Det skal til dette sæt nævnes, at jeg har gået efter æstetikken i det, og ikke mærker eller priser. Det meste (specielt hat, sko, og bukser) kan findes langt billigere i high street butikker såsom River Island og H&M. :o)


I actually enjoy autumn and everything it brings along with it. Mostly because I am crazy in love with jackets, and I truly enjoy wearing long pants and various kinds of boots. For the autumn, I really want to own a faux fur jacket in some crazy colour. Most of the time, you only see people wearing blacks and greys in the streets (yeah yeah, I am one of them myself, ha ha), and I feel such a jacket would truly bring some colour into the picture. Besides, you need the happiness such a jacket can bring with its colours, when the rain and storms start coming our way. 😉

I have to remind you that for the above set I was only going for the aesthetics of it and not so much looking at prices and brands. Most of the basics, which includes the boots, pants, and hat, you can get from any high street store such as River Island or H&M. :o)

Follow on instagram // Follow on Bloglovin’ // Follow on facebook

Korean (Beauty) Dreams

PicMonkey Collage(10)

Jeg er faldet pladask for koreansk make-up. Jeg har allerede en skøn håndcreme fra Etude House, som jeg viste jer, men der er så meget andet skønt. Jeg vil foreslå jer at købe fra hhv. beautynetkorea og rubyruby76, som begge har over 99% positive feedbacks, samt har rigtig meget forskelligt fra de diverse mærker Korea nu engang fører. Jeg har i hvert fald selv øje på rigtig meget, og en del af det, er det som er vist i billedet øverst. Der er bl.a. en serum til forlængelse af øjenvipper, en liquid highlighter samt nogle pudderbaserede og naturligvis endnu flere læbestifter! Den gule/hvide tube skulle være en scrub til ansigt/kroppen til at fjerne døde hudceller, og hvis man tror på, hvad folk skriver om den, som har prøvet den, så skulle den virke fantastisk.

Alle varer er naturligvis under de 80 kr og med free shipping, så man slipper for at vrænge hænder og bide sig i læben om det bliver snuppet i tolden. 😉


I absolutely adore korean make-up. I showed you guys my hand lotion from Etude House (which I still very much love!), but there is so much else it is almost insane. I’d suggest looking at beautynetkorea and rubyruby76 when buying, as they are both situated in Korea and have high feedback ratings. Naturally, they both offer free worldwide shipping.

I have my eyes on a lot of stuff from them, and most of it from the image above. There is a liquid highlighter as well as two powder based ones, which I plan on clicking home. Then some new lipsticks and a serum for gaining longer eyelashes. So, yeah, loads of stuff for the beauty lover in all of us!

Follow on instagram // Follow on Bloglovin’ // Follow on facebook

Monday Cravings

IMG_0715

Jeg forkælte mig selv i går med det nyeste nummer af Elle. 292 dejlige sider, som lykkeligt fik mig til at glemme Shakespeare for en lille stund; også selvom det endte med, at jeg nødsaget måtte gemme Elle til senere i dag, og læse de første 30 sider i The Tempest. Livet som kandidatstuderende på Engelsk, guys, det er ikke altid sjovt, og man føler sig oftest tvunget ud i at læse eller man får dårlig samvittighed.

Men nu har jeg heldigvis noget at se frem til, når jeg kommer hjem i dag efter kl. 18. De to pasholdere i brun og lyserød er købt over eBay og kan findes her.


I gave myself a little gift yesterday – the newest edition of the Danish Elle.292 lovely pages which made me forget Shakespeare for a little time; even though I ended up putting the magazine aside for today, as The Tempest was more pressuring in the back of my mind. Life as a university student majoring in English is not always fun, guys. 😉

Luckily, I have something to look forward today after 6 pm where my classes end. The two passport holders are from eBay and can be bought here.

Follow on instagram // Follow on Bloglovin’ // Follow on facebook