Sweater Weather

PicMonkey Collage(9)#1: Trap / #2: Chic / #3: Feminist / #4: Donut

Jeg holder utrolig meget af sommer, men hvad jeg ser allermest frem til ved efteråret (og derefter vinter), er at jeg kan rende rundt med en god, over-size sweater hele tiden. Dem, og store, løse t-shirts, er helt sikkert mit favorittøj, når jeg skal være hjemme og når vi rammer efteråret, kan jeg gøre det i offentligheden også.

Det betyder dog, at garderoben skal friskes en lille smule op i løbet af de næste par måneder. Jeg har faldet over nogle skønne sweaters på eBay og de er endda alle i bomuld! Hvor heldig har man lov til at være? Jeg mener endda, at de alle er fra England, så du slipper for det der hedder told og gebyr. Jeg overvejer kraftigt at bestille ‘Don’t Grow Up, It’s a Trap’ hjem og måske også feministtrøjen. Man skal vel stå ved sine mærkesager? 😉

Glæder I jer til efteråret?


I love summer, but the best thing about autumn and winter is that I can run around in over-size sweaters all the time and just live in them. I cannot wait for the weather to be a tad bit colder. But with that, I feel like I need (read: I probably don’t) to get my wardrobe up-to-date with some new sweaters for the cold weather. I really am considering ordering ‘Don’t Grow Up, It’s a Trap’ and the feminist one home.

Are you looking forward to autumn?

Follow on instagram // Follow on Bloglovin’ // Follow on facebook

New Monday, New Start

IMG_0693

Jo jo, jeg ved godt at det stadig kun er søndag (og tak for det!), men om ikke andet, så er mandag her nu igen i morgen … men denne gang skal jeg ikke på arbejde, men i stedet af sted til universitetet og den første dag som kandidatstuderende. Og se så lige et kedeligt billede I skulle mødes med! Men jo tak, det er min primære bog (Modern Literary Theory) og så den poesibog som skal læses i. Puh. Jeg har allerede bestilt de to næste bøger – en god, solid Shakespeare og Gøgereden på engelsk. Mhm. Kan I høre min glæde? ha ha.

På lørdag skal jeg til bogreception for min venindes kærestes første poesibog, RØNTGEN. Det bliver super spændende, jeg skal sippe vin og spise pindemadder. Og høre på noget poesi. Det bliver en fest, og jeg er så stolt af ham!


What an amazingly boring image you’re greeted with, eh? The big one, Modern Literary Theory, is my primary book during my new semester for my literature course. The one in front by Anne Carson is the first book I have to read. I have already ordered the next two – one solid Shakespare, and One Flew Over the Cuckoo’s Nest by Ken Kesey. Can you hear my pleasure? Ha ha.

On saturday I am going to a book reception for my friend’s boyfriend’s newly released poetry book. It’s so neat of him and so amazing he got published, finally. So, I am going to sip wine, eat small finger foods, and just enjoy myself.

Follow on instagram // Follow on Bloglovin’ // Follow on facebook

Levi’s Shirts

PicMonkey Collage(8)

Jeg har en lille forkærlighed for Levi’s, og specielt deres skjorter som er super skønne og bare går til alt, hvad man har på. Desværre er de ofte rimelig pricey (600 dask, peeps!) og jeg har derfor ikke ejet nogen – før nu! Jeg har garanteret sagt det tidligere, men jeg fandt to fantastiske skjorter fra dem i deres butik i Bryggen i Vejle; og til 179,- stykket! Røverkøb, siger jeg jer!

Jeg har dog ikke fået taget mig sammen til at vise jer dem, så nu får I lige et lille kig sammen med et yderst pænt billede af personen bag The Rebel Closet. ;o)


I have a lot of love for Levi’s and especially their dress shirts. Unfortunately they are often pricey and so I haven’t owned any before now. BUT, I was lucky enough to find some in Bryggen in Vejle when I was there this July and to a price which was a bargain! I couldn’t believe it. So, now I own two. And here is a little look at them along with the pretty face behind The Rebel Closet. ;o)

Seriously. Don’t leave me alone with a phone with a camera when I am bored.

Follow on instagram // Follow on Bloglovin’ // Follow on facebook

eBay & School Start

PicMonkey Collage(7)

#1 / #2 / #3 / #4

Min undervisning starter på mandag. Føj. Nah, det er egentlig okay, og jeg ser faktisk frem til at starte op igen og begynde at få undervisning. Mere sommerferien og jeg var blevet ét med min sofa. ;o)

Men, men undervisning som starter op (eller er startet op) for mange af os, er vores lager af skolerelaterede skriveartikler sikkert ved at ramme bunden, og burde egentlig blive fyldt op igen. Desværre er det bare altid så-så dyrt, og man finder sgu alligevel sjældent, hvad man rent faktisk ønsker. Det er her jeg med åbne arme og kæmpe smil byder eBay velkommen (igen).

Som altid snakker vi rimelige priser, søde ting og generelt kan det kun gøre en glad, når man skal sidde og strege ud i ens tekstbog på 500+ sider.


With school starting up again for a lot of us – and for some it has already started – we are probably all running low on school supplies, in particular of the writing kind. I know, I am. ;o)

With the cute supplies you can find on eBay, you can actually look forward to writing your 50+ pages text for that course next week and underline every important thing (which is usually the whole freaking thing, eh?).

Follow on instagram // Follow on Bloglovin’ // Follow on facebook

& Other Stories Grand Opening | Aarhus

PicMonkey Collage(6)#1 / #2 / #3 / #4 / #5 / #6 / #7 / #8 / #9

Den 28. august åbner ‘& Other Stories’ i Aarhus i store, lækre lokaler ved Klostertorvet og Vestergade. Personligt kan jeg slet ikke vente og har allerede diverse accecories, bags og tøj i kikkerten, når jeg skal snuse rundt derinde. Lige nu er jeg faldet helt pladask for den lille taske lavet ud af træ til 350 kr. Jeg synes den er noget så fin, og så er den anderledes idet den er lavet af træ. Rimelig cool, eh? Også selvom der ikke er plads til meget i den, så det gælder om at begrænse sig, haha.

Jeg har lige nu samlet et lille udvalg af ni forskellige ting, jeg virkelig gerne vil investere i fra & Other Stories’ hjemmeside. Specielt #3 blusen er jeg helt vild med og de blå ballerinaer. Ringen i #7 er en jeg stort set allerede har besluttet mig for at købe, høhø.


August 28, & Other Stories is opening a big shop in Aarhus and I cannot wait! I really do adore their things and have already way too many I dream about. Above I collected a little part (9 in total) of what I am dreaming about right now. In particular, #2, #3, and #7 are high on my list right now.

The wooden bag (#4) is one I am so fascinated by. First of, it’s made out of wood, which you don’t see all that often and then it’s small in size, so you have to really limit yourself what you take with you, haha. And for only 350 DKK.

Follow on instagram // Follow on Bloglovin’ // Follow on facebook