Let’s Talk About … LEGOLAND!

IMG_0569Årh mand, har jeg været væk i et lille stykke tid. Det var egentlig ikke meningen, men pludselig være der lige lovlig meget eksamen og så en uges gratis tur til Lalandia/Legoland i Billund med familien. Som studerende, er det ikke noget man lige siger nej til, haha.

Derudover var der også Challenge Denmark i Herning/Billund, hvilket var den primære grund til, at vi var der. Det er et stort 4-dages event for IronMan atleter – både de super PRO og velkendte og den søde almene far/mor. Min mors firma var inviteret til at lave en afslappende lounge, så det var derfor vi fik et gratis hus i Lalandia i en hel uge. Og Legoland er jo et stenkast væk, så der var så oplagt at tage derind en dag.
Men de IronMan atleter er for sindssyge. Jeg kæmper med bare at løbe og de svømmer 4 km i en sø, cykler 180 km og løber derefter et maraton. Det er for crazy! Men jeg har den vildeste respekt for dem alle, er du gal. Jeg var også frivillig til børnetriatlonet som blev holdt dagen forinden. Der er også nogle hurtige unger der, som med sikkerhed er de næste store danske stjerner. De skulle naturligvis svømme/cykle/løbe noget i nærheden af, hvad de voksne skulle. 😉

Men nu er jeg hjemme i Århus igen i et par dage. Jeg afleverer min sidste opgave som bachelor i morgen og derefter er der sommerferie indtil september. Nøj, hvor jeg glæder mig! At der så er 2 år tilbage inden arbejdsmarkedet kalder, er en skræmmende snak, vi hapser på et andet tidspunkt, haha!

//

I’ve been quiet the last couple of days here (actually it has been two weeks, my god!), but I’ve been quite busy with exams and then I got a free trip to Billund Lalandia/Legoland. The primary reason for me being there (along with the family) was actually because my mom’s company had an event they had to do for Challenge Denmark, which is a 4-day long event for IronMan athletes. It was quite interesting to part of, as I had to volunteer for it a couple of hours one day. Naturally, with it being so close to Legoland, we also went there for a day. 😉

Now, I’m back in Aarhus for a couple of days. I’m handing in my last paper as a bachelor tomorrow, and then it is summer vacation until the beginning of September. I cannot wait!

Follow on instagram // Follow on Bloglovin’

WordPress er en bandit lige nu, så billederne kommer senere, promise! // WordPress is being a little brat right now, so images will come later, promise!

Ancient Day

berlin1

Jeg har været på Moesgaard Museum i Århus med familien i dag. Og da jeg endelig planlagde at tage nogle billeder løb min iPhone naturligvis tør for strøm (fml!), så jeg kan desværre ikke vise jer noget fra dagen!

Men i stedet for i et throwback billede (ancient days, ya know) fra min nytårsaften i Berlin. Nu hvor jeg sidder og stirrer ud på det utrolig triste vejr her i Århus mindes jeg skønneste Berlin og jeg vil utrolig gerne tilbage snarest. Det bliver dog ikke denne sommer.

Og nåh ja, så er jeg inviteret til jobsamtale den 18. maj! Kryds fingrer for mig!

//

I’ve been at Moesgaard Museum in Aarhus today with the family. Unfortunately my phone ran out of energy just as I was about to take pictures, typical eh? So instead you’ll get an old image from my time in Berlin at New Year’s Eve. While it rain and thunder here in Aarhus I can only dream back to wonderful Berlin.

Follow on instagram // Follow on Bloglovin’

My (He)art in Berlin | Pt. 2 (End)

Images at the bottom // Billeder sidst i teksten.

So … food! I love food, I truly truly do. To eat, to make, to watch pictures of (though, the pictures usually just make me hungry). In Berlin I ate the best cakes and the Indian food I talked about yesterday? Oh Em Gee. Probably the best food I have ever had. It was so authentic and spicy – and the way it was brought to us? I could eat there for days and never get tired of the place.

It’s called Restaurant Zaika and is in Prenzlauer Berg – Wichertstrasse 57 to be exact and is a corner restaurant. It’s a good idea to book a table because it is pretty much full every night; at least when we were in Berlin in December/January.

We ate there twice and both times were so good. The first time I had a grilled dish were I got a taste of both duck, pork and chicken with rice. The only problem was there was no sauce, but luckily my mom ordered lamb and got lots of sauce so she shared. Their naan bread is amazing as well and we had it both times we were there.

Besides that, there is a complimentary dish to start and a little drink which you don’t have to pay for, but is something everyone get. It’s a thin piece of bread and three sauces to dip it in. After the meal you get a sweet shot (oh yeah, free alcohol!).

Check the place out here. And the menu card here.

//

I min sidste del omkring Berlin (for denne gang) skal jeg fortælle jer om den her mest fantastisk restaurant jeg spiste på i Prenzlauer Berg delen. Den er placeret på hjørnet på Wichertstrasse 57. Indretningen er super hyggelig og holdt i de nedtonede jordlige farver med dæmpet belysning, hvilket gør måltidet endnu hyggeligere. Maden man får serveret er i så store portioner, at det også er muligt at dele dem med hinanden, hvilket gør det oplagt til en familieoplevelse.

Vi spiste der to gange i løbet af den tid vi var i Berlin og første gang fik jeg en grillplatte med hhv. and, kylling og svin – og det i rigelige mængder! Dertil var der ris i en kæmpe portion, som man deles om hele bordet. Det eneste problem var, at der ikke var nogen sovs til, men min mor havde heldigvis bestilt lam som svømmede i sovs, så yay! Derudover bestilte vi også deres naan brød begge gange, som virkelig er helt fantastisk. Det er super tyndt og hjemmebagt; hvilket gør alting bedre.

Desuden dette er der en lille forret man får helt gratis. Det består af meget meget tyndt brød/chips/knækbrød-agtig noget med 3 forskellige dip til. Hertil er der en gratis drink til start og et gratis shot til hver efter måltid (gratis alkohol! Yay!).

I kan læse mere på deres hjemmeside (båd tysk og engelsk) her og se deres spisekort her. Husk at bestille bord, hvis I regner med at spise der. Da vi var der, var der i hvert fald fyldt hver aften, men det kunne også være fordi det var December & Januar. 😉

IMG_0050

IMG_0051 (mere…)

My (He)art in Berlin | Pt. 1

Remember this post I made about my trip to Berlin ages ago and all the amazing street art I saw? Well, I did promise you another one with some of the art I saw from Christmas. This is the part about that. The next part will be about the food, because, my ghawd, I ate the most insanely amazing Indian food!! Oh boy, oh boy, oh boy!

//

Kan I huske det her indlæg jeg lavede omkring min rejse til Berlin alt for mange år siden og al den fantastiske street art jeg så? Jeg lovede jer jo, at jeg også ville skrive om noget af det jeg så denne jul da jeg var af sted, så her kommer første del kun om det. Næste del handler om det mest fantastiske mad nogensinde. Vi spiste på den bedste Indiske restaurant … men mere om det næste gang!

IMG_0053

IMG_0058 (mere…)

Berlin Street Art

If there is one city I will always love and in which I find something new every time I visit, it has to be Berlin. I’ve been there around four times by now, I believe, and each time I stumble upon something new and exciting. I especially adore finding new street art and Berlin is one of the cities I have been, where street art is absolutely everywhere and there is always something you have not seen.

These are some of my old images back from 2011 when I went there a summer. Images from my trip this winter will come up later, promise.

//

Jeg elsker Berlin. Det er en af de mest fascinerende byer jeg har besøgt (og jeg har besøgt en del europæiske efterhånden) og jeg vender altid tilbage. For tiden plager jeg samtlige af mine veninder om ikke én af dem, er klar til at rejse derned sammen med mig til sommer, haha.

Én af de ting jeg virkelig holder af omkring Berlin, foruden det sprudlende menneskeliv der er dernede, er deres fantastiske street art. Jeg har altid holdt meget af street art og tager evigt billeder af det. Billeder ovenover er fra min tur derned tilbage i 2011. Dem jeg har taget fra denne vinter, vil snart komme op.

294060_2393851773233_209170736_n

294019_2393821412474_2134057954_n293653_2393819972438_1338890597_n  (mere…)