Jane Køning og Hvisk er to brandnavne som hele tiden popper op i bloggerverden, eh? Jeg har aldrig helt forstået hvorfor indtil for nylig, hvor jeg er faldet pladask for Star Tag kollektion fra Jane Køning, og Ribbon kollektionen (specielt ringene) fra Hvisk.
Jeg overvejer selv at bestille mit stjernetegnstag fra Køning, hvis det ikke er en, som bliver smukt leveret af julemanden den 24. december. 😉
The Star Tag collection from Jane Køning, and the Ribbon collection from Hvisk are two I have fallen completely in love with. I’m already thinking about giving my zodiac sign tag a go of Santa isn’t bringing it for Christmas. 😉
Oh boy. Når nu man sidder mellem timer på uni, ender man for det meste på sider man ikke burde være på (nej, ikke de sider, så få your mind out of the gutter!). Denne gang røg jeg på Net-a-Porter og faldt pladask for denne blå skønhed fra Michael Kors. Er den ikke bare utrolig smuk?
Jeg er så vild med den støvede, blå farve og så er den i en god størrelse til at tage med i byen og når man skal ud og bare snuse rundt. Jeg render rundt og sukker tungt over den, og jeg må indrømme at jeg overvejer at investere, hvis den stadig er der, når vi rammer januar.
When you’re sitting between classes at uni, you tend to go to places you shouldn’t visit (no, not THOSE sites, so get your mind out of the gutter!). This time I visited Net-a-Porter og completely fell for this blue dream of a beauty from Michael Kors. I absolutely adore it. I still might buy it for myself when we reach january, if it is still available.
Gennem den fantastisk facebookgruppe Ebay Tips, faldt jeg over denne taske.
Jeg har, som jeg garanteret tidligere har nævnt, en svaghed for tasker generelt, og denne (til sølle 55,- inkl. shipping) var slet ikke til at stå for. Den skaber det ekstra rå kick til ens outfit, og så er den perfekt i størrelsen til min iPhone 5s, hvor der stadig er rum nok til ens kort og kontanter. 🙂
Læderet er ikke ægte, men føles heller ikke som noget overordentlig fake noget som man nogle gange kan komme ud for. Selve hovedet sidder fast med midterparten, mens hornene ikke er limet fast – det gør, at der er lidt mere frirum og du kan fylde liiidt flere ting i tasken. 😉
Den kan købes lige her, og der er flere billeder under the cut.
Through an amazing facebook group did I stumble upon this bag, which I just had to own. It’s special enough to give your outfit an extra kick, and yet perfectly tame in the sense, you can wear pretty much everywhere.
It’s spacious enough for my iPhone 5s and still having room for your cards and coins. The leather isn’t real, but feels soft and strong, so it doesn’t have the overly fake look or feel, either.
You can buy it right here, and there are more images beneath the cut.
De gode, gamle pre-00’erne er tilbage, og jeg håber glædeligt med på overalls-trenden – hvad end den stadig er kørende, eller ved at gå af mode, er jeg stadig latterligt vild med dem og måden man kan style dem på. De kan bruges hele året, hvilket gør dem ekstra fede og så er alt i denim jo generelt bare godt. ;o)
I really want to own a pair of overalls, which can be used all year round.
Jeg har lidt lyst til at sige naturligvis her, da jeg naturligvis drømmer om den gode, klassiske læderjakke som du kan bære til alt og giver et hvert outfit det ekstra kant og raw look, som vi allesammen elsker. Den er et key-item og går igen sæson efter sæson, så det er helt klart noget, som er en investering værd. Nu handler det bare om at finde den korrekte.
The leather jacket is a constant key item in the wardrobe season after season, and has gone on to be a classic item. Now it’s all about finding the right one.
Åha. Jeg fandt på et tidspunkt den skønneste denimjakke i en genbrug som bare sad P-E-R-F-E-K-T og jeg var klar til at smide de 40 kr (så vildt dyrt, hva?!) efter den, da jeg lagde mærke til indtørret rød maling på ærmet. Og det er desværre noget, som bare slet ikke kan komme af, så jeg måtte pænt hænge den tilbage på sin bøjle. Så nu gennemroder jeg enhver genbrug for den perfekte denimjakke, som bare sidder som den skal.
Har I nogle must have items, som I render rundt og sukker efter, nu hvor 2015 er ved at gå i sin sidste fase?
At some point I found the most perfect denim jacket in a secondhand store, but unfortunately it had dried red painting on one sleeve and I had to hang it back. So now, I am looking for one at every secondhand store I visit.
Sweater from 365 SWEATER // Shorts from True Religion Boots from Steve Madden // Sunglasses from Chanel Hat from Black.co.uk // Nailpolish from OPI
Jeg kunne vade rundt i sættet ovenover hele efteråret – dog lige med et par strømpebukser under shortsene, mind you. ;o)
Men, virkelig. Det er så afslappet og alligevel storby nok til at man sagtens kan have det på, hvis man skal på en tur til en europæisk storby når vi rammer efterårsferien. Personligt vil jeg mene det passer perfekt til de århusianske gader, når det bliver lidt køligere. De røde læber giver et ekstra pift til outfittet.
Som altid, er jeg gået efter æstetikken og ikke priserne, men brandsene er blevet noteret under billedet, så I ved, hvor de er fra.
I could easily walk around in the above outfit during autumn. It’s so comfy and yet chic enough that you could easily wear it, if you’re going abroad to a European city during autumn break or at some other point. Personally, I believe it would fit perfectly in the street in Aarhus when it gets a wee bit colder up here. The red lips gives the outfit an extra notch.
As always, I have gone for the aesthetics and not the brands/prices, but the brands have been noted beneath the image, if you want to take a closer look. :o)
